GM is losing market share in the light-duty pickup segment this year, but it’s hauling in thousands of dollars more on average for each model.