Ten months after President Trump and European Commission President Jean-Claude Juncker struck a truce meant to clear the way for negotiations to reduce tariffs and eliminate regulatory hurdles, those talks are showing few meaningful signs.