As VP of Nissan Design America, David Woodhouse will lead Nissan and Infiniti design activities. The hiring marks a reversal for the automaker, which has been coping with a talent drain.