The brand jumped into the top 10 for the first time ever this year, thanks to the segment-leading Challenger and to improvement for the Durango.