As the union turns its attention to Fiat Chrysler for the last of the contracts it’s negotiating with the Detroit 3, workers are trying to make sense of the blockbuster news that the automaker plans to merge with PSA Group.