The 1968 Highland Green fastback that zipped through the streets of San Francisco in the movie could fetch up to $5 million next month, when a Florida family is letting it go after 45 years.