The safety regulator did not say if Tesla’s Autopilot driver assistance system was suspected in Sunday’s crash in Los Angeles County.