As Chinese officials attempted to contain the spread of the coronavirus epidemic last week, the auto industry realized it could spell disruption to vehicle production in North America and other regions.