GM is retreating from more markets outside of the United States and China, saying on Sunday that it will wind down sales, design and engineering operations in Australia and New Zealand and retire the Holden brand by 2021.