China’s auto industry, the first to encounter the coronavirus outbreak, is coming back, but in fits and starts, with a few green shoots to show.