Mexico continues struggling to bring its vital auto parts supply base back to normal production levels, creating a brake on the entire North American supply network.