Employees voted in an almost two-to-one margin against unionizing as the National Labor Relations Board counted the mailed-in votes during a virtual meeting.