General Motors may have raised questions with its recent fuel cell truck development plans. But Hyundai and Toyota are coming up right behind it.