The finest details, such as the tiny strokes etched in the headlights, also set the big SUV apart, Cadillac says.