The automaker’s supervisory board signed off on plans to spend $86 billion on e-mobility, hybrid technology and digitalization over the next five years.