One year after Florida’s unemployment system ground to a halt, delaying claims for millions laid off due to the coronavirus pandemic, lawmakers remain at odds whether to increase the state’s maximum weekly benefit of $275, one of the lowest in the nation.