As the electronics giant continues testing the safety functions in its sedan prototype, it has partnered with the German supplier to transform the cabin into a new entertainment space.