United Airlines announced it will launch its biggest expansion of transatlantic service next year, a vote of confidence on the part of the Chicago-based carrier that international travel will rebound from the depths of the pandemic.