Automakers have come under pressure to prove that minerals such as lithium and cobalt for their EVs are sourced without human rights abuses.