With his future ride to space still under construction, a Japanese billionaire and a film producer in tow hitched a ride with a cosmonaut to the International Space Station.