The magnets and the rare earth materials that form them will be sourced and manufactured in North America, the companies say.