U.S. consumer prices rose 5.7% over the past year, the fastest pace in 39 years, as a surge in inflation confronts Americans with the holiday shopping season under way.