Axiom Space officials may be taking three civilians up to the International Space Station at $55 million a seat along with their own employee, but they’d prefer not to be known as a space tourism company.