Employees of Nationwide Motor Sales Corp. in Timonium, Md., will be able to sue the company and its owners in federal court and not seek an arbitrator, the 4th U.S. Circuit Court of Appeals ruled in a 3-0 decision.