Chicken Guy is adding a pancake and chicken tender sandwich and other breakfast offerings to its Winter Park restaurant’s menu.