Analysts were surprised by the automaker’s warning that adjusted earnings would be about half of the $3 billion they had estimated for the third quarter.