Nearly two-thirds of U.S. dealers agreed to make the investment that Ford is requiring for them to sell EVs, and some are finding costs to be less than expected.