Chevy, Ford, Mitsubishi and Buick-GMC dealerships traded hands in third- and fourth-quarter deals across five states. Lithia Motors was the seller in one deal.