Electric vehicles took two of three categories for the first time in this year’s North American Car, Truck and Utility of the Year awards.