Google self-driving technology unit Waymo said that some of its vehicles in San Francisco encountered dense fog and briefly pulled over to the side of the road.