Willingness to purchase an electric vehicle increases with experience, Consumer Reports says, but a third of consumers the group surveyed said their EV exposure is extremely limited.