High interest rates, more expensive vehicles and a steadier post-pandemic supply chain are reducing new-vehicle gross profit, but it is still higher than pre-pandemic levels. That could change by year end.