Rivian and Lucid cut vehicle prices in February even as both burn through cash. The startups once had higher market valuations than GM or Ford but are now worth a small fraction of their market peaks.