The trial this week in state court in San Jose centers on Walter Huang, a 38-year-old Apple engineer who was killed on the way to work when his Model X veered off the highway and slammed into a roadside barrier.