Rosenthal, a car enthusiast with a fondness for antique cars and woodies from the 1930s and 1940s, groomed many other dealer-owners over a retailing career that started right out of college.