A magnesium plant fire is the kind of black swan event that’s unavoidable in an era when auto parts often are delivered just hours before they’re needed on the assembly line, but prior disasters have taught automakers valuable lessons.