The cavalry from legacy automakers is finally starting to arrive. These consumers kicked Tesla’s tires and then bought competitors’ electric models.