Kumar Galhotra, head of the Americas and international markets, won’t offer a firm timeline, but says the automaker is “working toward” that goal in the U.S.