Sonic Automotive Inc. posted several all-time quarterly records in the second quarter and also said it is “considering a full range of potential alternatives” for its rapidly growing EchoPark brand.