With investor backing and a host of deals under his belt, he is tasked with leading the company as it looks to roll out its technology on semitrucks and passenger vehicles.