Ford’s luxury arm is looking to differentiate itself as it enters the EV era later than many of its rivals.