Asbury Automotive Group Inc.’s profit more than doubled in the fourth quarter as the Duluth, Ga., public retailer closed out its first full year of earnings boosted by its December 2021 acquisition of Larry H. Miller Dealerships.