BorgWarner Inc. named two longtime executives to serve as CEO and CFO of the proposed spinoff of its fuel parts and aftermarket business, which will be known as Phinia Inc.