Ford is extending downtime at its Louisville plant, but the automaker appears to have found a fix for a software issue plaguing the freshened Escape and Corsair, according to the plant’s building chairman.