A West Coast auto retailer bought and sold dealerships, a dealer acquired his first Ford store, a group grew to three stores and two brothers expanded their holdings, all in transactions that closed in the second and fourth quarters of 2022 and the first quarter this year.