Hundreds of German Tesla Model S drivers have been ordered to pay back a 4,000-euro ($4,650) EV subsidy after a government agency deemed their luxury cars too expensive to qualify for the program.