Fleets kick the tires on the latest commercial electric trucks, testing street sweepers, garbage haulers and big rigs.