PSA turned its recently acquired Opel/Vauxhall business sharply back into the black while achieving record first-half profitability at its French car brands.