Toyota Motor North America told its nonunion production workers Tuesday that the company was boosting hourly wages in its plants, distribution and logistics centers to $34.80, effective Jan. 1, marking the third increase in less than a year. The latest raise comes as UAW workers at the Detroit 3 wait to vote on ratification.