Tesla’s CEO sees no option but to keep working at his current relentless pace, no matter the deepening concerns of board members and investors about his health and stability.